天然素材・手仕事・望み・発見 ・これらのものとの出会いから成る人生のために。



きらきらハート SALE
OWL / リュックサック


フランス発 Just'ethic社がプロデュースする
童話の世界から飛び出してきたような、キュートなふくろうのリュックサックです。

自然の色のまま、もしくは天然染料で染められたウールを100%使用し
ひとつひとつ丁寧に手編みされています。

ケニアの生産者グループが原毛の仕入れから洗い、防虫加工
染色、手編みまで全ての工程を行います。

これらの活動は、女性たちを支援しながらケニアに暮らす家庭を財政的に助けています。

ペーパータグには、編み手の名前がそれぞれ手描きで記されています。


*Handmadeの為、サイズ・形・色・模様等
写真とは若干異なる場合がございます。



30%OFF → 40%OFF
¥7,700 → ¥5,390> → ¥4,620




ひよこまめデパートでは ギフト包装をご希望のお客様 には
無料ラッピング をさせて頂いております。
ご希望のお客様は [ギフト対応] あり をご選択下さい。

ご配送の際には リサイクルの段ボール を使用しております。
恐れ入りますが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。



商品スペック

見る閉じる

原産国・加工国 Produced in : フランス Hand knitted in : ケニア
原材料・素材・成分 ナチュラルウール100%/植物性染料                
内容量・サイズ 縦:33~35 cm 横:23~26 cm(翼を除く)
ショルダー寸法幅:4~7 cm 長さ:45~47 cm 
品名ウールリュックサック
取得認証ECマーク

商品詳細

商品ストーリー

商品詳細

商品のラインナップ



"Just'ethic" が提案するウールのぬいぐるみ
20種類以上の動物がモチーフとなっています。

公正な取引のもと、ケニアの生産者によってひとつひとつ手編みされ
それぞれに生産者の名前が記されています。


作り手によって違う表情がみられるのも、手編みならではの味わいです。

20cm程の小さなサイズのものから、55cm以上の大きなサイズのものまで
それぞれ形やタイプの違う、ライオン・しまうま・さる・ヒョウなど
アフリカの国立公園にいる動物シリーズやサイズ違いの牛・羊など
バラエティー豊かなラインナップをショップページからお確かめ下さい。




* Key Ring シリーズ *

   
*LEOPARD / Key Ring *LION / Key Ring *ELEPHANT / Key Ring
  Sold out Sold out

  
*MONKEY / Key Ring *ZEBRA / Key Ring



* Spider シリーズ *

LEOPARD / Spider LION / Spider 
*LEOPARD / Spider   *LION / Spider  *ELEPHANT / Spider
 Sold out Sold out    Sold out Sold out    Sold out Sold out

  
*MONKEY / Spider   *ZEBRA / Spider
 Sold out Sold out


* Safari シリーズ *             * Rasta シリーズ *

ZEBRA / Safari MONKEY / Safari  
 *ZEBRA / Safari  *MONKEY / Safari    *LION / Rasta

ELEPHANT / Safari LION / Safari
*ELEPHANT / Safari   *LION / Safari



* Cow・Sheep シリーズ *

COW / 25CM SHEEP / 25CM
 *COW / 25CM    *SHEEP / 25CM     

COW / 35CM SHEEP / 35cm
 *COW / 35CM     *SHEEP / 35cm


* Puppet シリーズ *

SHEEP / Puppet DOG / Puppet COW / Puppet
   *SHEEP         *COW         *DOG



ウールの染色について



ケニア近郊の羊の群れから産出された羊毛
クリーム色、栗色、グレーなど様々な色合いから成り
製品の魅力と個性を引き出しています。

生産者グループはしばしば、ウールを染色する為に
庭の花や植物の根から採取された植物染料を利用し
染料は色落ちしないよう固着されます。

濃い緑、淡いピンク、ライトグレーなどの色を採取するため
約10種類の植物が使用されます。
以来、その土地に生えている植物の命はより多くの有用性を持ち
彩色のために役立っています。




商品詳細をもっと読む商品詳細を閉じる

商品ストーリー

【Just'ethic】について



"Just'ethic" は世界中でエコロジカルな製品を販売しているフランスの会社です。

天然素材を使用した製品を専門に扱い、ウールの動物やファッション小物
フランスのエスプリを加えたソープストーン素材の小物など
広範囲に渡って輸入やデザインをしています。


「 私は “天然素材・手仕事・望み・発見 ・これらのものとの出会いから成る人生”
  を愛し、 職人的でエコロジカルな製品の輸入に向け
  "Just'ethic"
をスタートする決意をしました。

  多くの方々に喜んでもらえるよう
  出来る限りオリジナリティーのある製品を提供することを試みています。

  éthique ( 倫理学:環境や社会に対する配慮 ) は
 “自分たちの製品のラインナップを貧しい国々の職人達によって実現する”
  という選択
をするときに自ずと達成されます。

 “貧しい国の人々に定期的な仕事を提供し、まともな家庭環境を促し
  教育を受けられるようにする”

  "Just'ethic" が日常的に実践していることです。」


 "Just'ethic" 設立者 - Antony Plancoulaine



【Just'ethic】 ウールの仕事



ケニアの生産者グループは2004年4月から "Just'ethic" のために
ウールの動物、パペット、子供用と大人用のファッション小物などを制作しています。

1988年にスタートした活動は、それまでは主に農業であった家業の補足的な仕事として
女性たちを支援しながら、ケニアに暮らす家庭を財政的に助けています。


生産者グループは原毛を買い、洗い、防虫加工を施します。
これらは幅広い商品のラインナップに形を変えるために手編みされます。

編み物は理想的な仕事です。なぜなら設備投資をあまり必要としないからです。
作業は時間のあるときに、身一つで出来ます。

雨が降っていたり、家族が農業の収穫に追われているときも 編み物は家計を助けます。

収穫する野菜がないときにも
編み物で得たお金を、必要に応じて日常的に使うことが出来るようになりました。



【Just'ethic】 賃金について



賃金の支払いのために調達した資金は、編み手が確実に自立できるよう
家庭を通さず、編み手である女性に直接支払われます。

生産者グループの女性は、作った製品または行った染色に応じて
一日に二回支払われます。

"Just'ethic"9106 Ksh - 約10,800円 / 月の給料を支払うことが
可能である
ことを確認しました。
これはケニアの教員の給料 8000 Ksh - 約9,470円 / 月 よりも高額です。


参考 : ケニアの物価 ( Ksh = ケニア・シリング / ケニアの通貨単位 )

  ・バナナ1本 = 2 Ksh - 約2.4円
  ・賃貸料 ( 市街の一部屋 ) = 1,500 Ksh - 約1,780円 / 月
  ・チキンとフレンチフライの温製メインディッシュ = 60 Ksh - 約71円
  ・Bar のソーダ水 = 35 Ksh - 約41円
  ・教員の給料 ( ケニアにおける中流階級 )= 8000 Ksh - 約9,470円



【Just'ethic】 社会福祉プロジェクト



地域に対し、医者が15日ごとに治療を施すことを可能とし
医学的な治療の他、性教育を家庭に提供しています。

英語、スワヒリ語、数学を学習してもらうため、コンピューター・チームが配属され
作業場の室内で、教師による授業が行われています。





商品ストーリーをもっと読む商品ストーリーを閉じる

  • ギフト対応
  • SALE

ケニアの手仕事がフランスのエスプリと出逢う

ウール100%        OWL ☆ リュックサック 

4,620円 (税込)

獲得ポイント46pt獲得

コメントを見る・するこの店舗の他商品を見る

[ 商品名 ] [ ギフト ] [ 個数 ]

ウール100%        OWL ☆ リュックサック 

7,700円4,620円 [ 在庫数 : 2 ]

電話注文・大口注文のご相談は
03-3541-4870まで

ギフト対応商品で熨斗等を希望される場合は注文画面の備考欄に必要な情報をご記入ください。

お問い合せフォーム

この店舗の他商品

全商品を見る

みんなのコメント(0件)

ショップスタッフより


ナチュラルなウールの素朴な手触り
と “ほのぼのキュート” な表情に
なんとも言えずなごみます。

ケニアの職人さんの編み方によって
表情や大きさに随分ばらつきがある
のもご愛嬌 !

フランス人のデザインなので
何気にスタイリッシュな雰囲気も
漂わせているのです。

なかなかゴージャスな“もこもこ感”
+しっかりとした作りです。



2013年05月07日 22:41

※コメントを書くとポイントがもらえます。詳しくはこちら

ケニアの手仕事がフランスのエスプリと出逢う

ウール100%        OWL ☆ リュックサック 

4,620円 (税込)

46pt

[ 商品名 ] [ ギフト ] [ 個数 ]

ウール100%        OWL ☆ リュックサック 

7,700円4,620円 [ 在庫数 : 2 ]